Вроде все черным по русски написано ?
6. Пользование водными объектами для плавания на маломерных судах разрешается после окончания ледохода (очистки водного объекта ото льда) и до начала ледостава на зарегистрированных в установленном порядке судах в исправном техническом состоянии с соблюдением установленных условий, норм и технических требований по пассажировместимости, грузоподъемности, предельной мощности и количеству двигателей, допустимой площади парусов, району и разряду бассейна плавания, высоте волны, при которой судно может плавать, осадке, надводному борту, оснащению спасательными и противопожарными средствами, сигнальными огнями, навигационным и другим оборудованием.
12. При использовании водных объектов для плавания на маломерных судах запрещается:
1) плавание на маломерных судах с использованием двигателей в период с 15 апреля по 15 июня включительно, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 13 настоящих Правил;
